Документов много, когда читал, в тот момент, возможно, мысли ушли в другую сторону, поэтому было неправильное произношение. Об этом сказал спикер Жогорку Кенеша Дастанбек Джумабеков, поясняя, почему он произнес «Франкфурт жана Маяне» вместо «Франкфурт-на-Майне».
Как сказал он в интервью BBC, возможно, в тот момент была какая-то «психологическая давка». «Я слышал о городе Франкфурт-на-Майне. Это было неожиданным и для меня в тот момент. Это мой недостаток, я это признаю», - сказал он.
Отвечая на вопрос о видео, когда он со второй попытки сел верхом, Джумабеков сказал, что все по-разному седлают лошадь.
«Лошадь была большой. И человек, который должен был помочь сесть на лошадь… Вообще надо было с левой ноги, но каким-то образом получилось, что с правой. В тот момент получилась такая ситуация. Даже люди, которые часто ездят верхом, могут оказаться в такой ситуации. Из этого сделали шоу. Я читал комментарии, разное писали, некоторым это показалось смешным. Я не думаю, что сделал что-то постыдное. Я — человек, который вырос в селе», - сказал Джумабеков.
Говоря о выступлении в Нур-Султане, спикер сообщил, что доклад был объемным, а в ходе мероприятия председатель сократил время выступления до 5 минут. «Поэтому я сократил текст, сделал корректировку. В этот момент появилось волнение. По содержанию не было никаких неточностей, но из-за волнения так получилось», - сказал он.